| Yavor Behar: Professional English to Bulgarian Translations | English | Български |
|||
|
* Who am I? I am military officer with over 12 years experience. During my career I have worked in many multinational envoiremental places including Supreme Allied Command Transformation HQ, one the two strategic NATO commands and the only NATO command located in US, Cross-training Instructor with U.S. Marine Corp., a tour in Iraq, where I was coordinating combat activities between different coalition partners and providing interpreting services on numerous occasions. Now I am pursuing career as a freelance translator. * What services do I provide? I offer my services for translation, proofreading and consultations English to Bulgarian. My specialization is military, defense and geopolitical area. I also have serious experience translating in IT field - computers, networks, websites and software localization etc. I am experienced in almost every software client in popular demand: Adobe Acrobat and Dreamweaver, Frontpage, the whole Microsoft Office family products including Frontpage, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast etc. I am used to work with strict deadlines while able to assure quality of the translation. * What is the price? The cost will be developed in mutual agreement as it subject ot the volume, vocalubury, vailability, dead line etc. Please, send me your request by e-mail. Your document/s will be evaluated and get back to you with an estimate (without charge or any obligatio on your part) as soon as possible. Open to negotiation for a mutual benificial agreement. I am willing to accept any sensible offer. Special discounts for projeits containing over 30 K words. Preferred method of payment: wire transfers or Paypal within 30 days from the invoice date. * Is there more? You may download my CV (.pdf) and or visit my profile at ProZ.com |
|||